Unable to build sample on Windows 11

When running the arm-none-eabi-simple example on Windows 11, I get the following error:

```
Error in fail: OS configuration not available for: windows 11
```

It appears that when I run `gcc_arm_none_compiler()`, it calls `get_platform_specific_config` to determine the toolchain config, but windows 11 is not a supported key.