NuGet: add catalyst jobs as dependencies of the nuget job

This should fix the error "Could not find a part of the path '...\pdfium-binaries\nuget\pdfium-v8-ios-catalyst-x64\lib'."

Author: bblanchon

.github/workflows/build-all.yml

@@ -577,6 +577,10 @@ jobs:
       - android_x64_v8
       - android_x86
       - android_x86_v8
+      - ios_catalyst_arm64
+      - ios_catalyst_arm64_v8
+      - ios_catalyst_x64
+      - ios_catalyst_x64_v8
       - ios_device_arm64
       - ios_device_arm64_v8
       - ios_simulator_arm64