You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
msgid"There may be a little voice inside your head that is telling you that you're not ready; that you need to do one more tutorial; that you aren't ready to be an open source contributor. After all, you're just a beginner. What could you possibly offer a project like BeeWare?"
@@ -53,34 +41,29 @@ msgid "Being an open source contributor doesn't just mean writing code. You can
msgid"Open Source Software lives and dies on its contributions. Community contributions are critical to the success of any open source project, and BeeWare is no exception. To the extent that we can, we will provide you with the help you need to contribute. We're more than happy to get you going and help you work through your contribution, regardless of whether this is your first, tenth, or hundredth time contributing. Please don't hesitate to reach out and let us know if you need assistance."
msgid"Now it's time to roll up your sleeves, and [choose your first contribution]({% if config.extra.website %}guide/index.md{% else %}index.md#what-can-i-do{% endif %})."
68
-
msgstr"现在是时候卷起袖子，[选择你的第一份贡献]({% if config.extra.website %}guide/index.md{% else %}index.md#what-can-i-do{% endif %})。"
54
+
msgstr"那么现在，是时候卷起袖子，并[选择你的第一份贡献]({% if config.extra.website %}guide/index.md{% else %}index.md#what-can-i-do{% endif %})。"
msgid"Before you start working on your change, make sure you've created a branch. By default, when you clone your repository fork, you'll be checked out on your `main` branch. This is a direct copy of {{ formal_name }}'s `main` branch."
msgid"While you *can* submit a pull request from your `main` branch, it's preferable if you *don't* do this. If you submit a pull request that is *almost* right, the core team member who reviews your pull request may be able to make the necessary changes, rather than giving feedback asking for a minor change. However, if you submit your pull request from your `main` branch, reviewers are prevented from making modifications."
msgid"Working off your main branch also makes it difficult for *you* after you complete your first pull request. If you want to work on a second pull request, you will need to have a \"clean\" copy of the upstream project's main branch on which to base your second contribution; if you've made your first contribution from your `main` branch, you no longer have that clean version available."
msgid"{{ formal_name }}'s documentation is translated into multiple languages. Updates to the English documentation have the potential lead to issues in the other language builds. It is important to verify all builds are working before submitting a pull request."
msgid"The build process will identify Markdown problems, but {{ formal_name }} performs some additional checks for style and formatting, known as \"linting\". To run the lint checks:"
0 commit comments