33msgstr ""
44"Project-Id-Version : PACKAGE VERSION\n "
55"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
6- "POT-Creation-Date : 2026-06-02 00:01 +0000\n "
6+ "POT-Creation-Date : 2026-06-04 05:14 +0000\n "
77"PO-Revision-Date : YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n "
88"Last-Translator : FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n "
99"Language-Team : LANGUAGE <LL@li.org>\n "
@@ -257,26 +257,26 @@ msgid "First-time contributors"
257257msgstr "المساهمون لأول مرة"
258258
259259#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/first-time-contributors.md:3
260- msgid "{% extends \" contribute/first-time-contributors.md\" %}"
261- msgstr "{% extends \" contribute/first-time-contributors.md\" %}"
260+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/first-time-contributors.md\" %}"
261+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/first-time-contributors.md\" %}"
262262
263263#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/branches.md:1
264264#, fuzzy
265265msgid "Work from a feature branch, not your `main` branch"
266266msgstr "اعمل من فرع ميزة، وليس من فرع `main` الخاص بك"
267267
268268#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/branches.md:3
269- msgid "{% extends \" contribute/how/branches.md\" %}"
270- msgstr "{% extends \" contribute/how/branches.md\" %}"
269+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/branches.md\" %}"
270+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/branches.md\" %}"
271271
272272#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/build-docs.md:1
273273#, fuzzy
274274msgid "Building documentation"
275275msgstr "وثائق البناء"
276276
277277#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/build-docs.md:3
278- msgid "{% extends \" contribute/how/build-docs.md\" %}"
279- msgstr "{% extends \" contribute/how/build-docs.md\" %}"
278+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/build-docs.md\" %}"
279+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/build-docs.md\" %}"
280280
281281#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/build-docs.md:5 docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/reproduce-issue.md:5 docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/write-code.md:5 docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/write-docs.md:5
282282msgid "{% block front_matter %}"
@@ -306,35 +306,35 @@ msgid "Adding change information for release notes"
306306msgstr "إضافة معلومات التغيير لملاحظات الإصدار"
307307
308308#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/change-note.md:3
309- msgid "{% extends \" contribute/how/change-note.md\" %}"
310- msgstr "{% extends \" contribute/how/change-note.md\" %}"
309+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/change-note.md\" %}"
310+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/change-note.md\" %}"
311311
312312#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/dev-environment.md:1
313313#, fuzzy
314314msgid "Setting up a development environment"
315315msgstr "إعداد بيئة التطوير"
316316
317317#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/dev-environment.md:3
318- msgid "{% extends \" contribute/how/dev-environment.md\" %}"
319- msgstr "{% extends \" contribute/how/dev-environment.md\" %}"
318+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/dev-environment.md\" %}"
319+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/dev-environment.md\" %}"
320320
321321#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/new-issue.md:1
322322#, fuzzy
323323msgid "Submitting a new issue"
324324msgstr "إرسال مشكلة جديدة"
325325
326326#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/new-issue.md:3
327- msgid "{% extends \" contribute/how/new-issue.md\" %}"
328- msgstr "{% extends \" contribute/how/new-issue.md\" %}"
327+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/new-issue.md\" %}"
328+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/new-issue.md\" %}"
329329
330330#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/propose-feature.md:1 docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/propose-feature.md:1
331331#, fuzzy
332332msgid "Proposing a new feature"
333333msgstr "اقتراح ميزة جديدة"
334334
335335#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/propose-feature.md:3
336- msgid "{% extends \" contribute/how/propose-feature.md\" %}"
337- msgstr "{% extends \" contribute/how/propose-feature.md\" %}"
336+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/propose-feature.md\" %}"
337+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/propose-feature.md\" %}"
338338
339339#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/propose-feature.md:7
340340#, fuzzy
@@ -347,8 +347,8 @@ msgid "Reproducing an issue"
347347msgstr "إعادة إنتاج مشكلة"
348348
349349#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/reproduce-issue.md:3
350- msgid "{% extends \" contribute/how/reproduce-issue.md\" %}"
351- msgstr "{% extends \" contribute/how/reproduce-issue.md\" %}"
350+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/reproduce-issue.md\" %}"
351+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/reproduce-issue.md\" %}"
352352
353353#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/reproduce-issue.md:7
354354#, fuzzy
@@ -366,26 +366,26 @@ msgid "Providing a pull request review"
366366msgstr "تقديم مراجعة لطلب السحب"
367367
368368#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/review-pr.md:3
369- msgid "{% extends \" contribute/how/review-pr.md\" %}"
370- msgstr "{% extends \" contribute/how/review-pr.md\" %}"
369+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/review-pr.md\" %}"
370+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/review-pr.md\" %}"
371371
372372#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/scope-creep.md:1
373373#, fuzzy
374374msgid "Avoiding scope creep"
375375msgstr "تجنب توسع نطاق العمل"
376376
377377#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/scope-creep.md:3
378- msgid "{% extends \" contribute/how/scope-creep.md\" %}"
379- msgstr "{% extends \" contribute/how/scope-creep.md\" %}"
378+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/scope-creep.md\" %}"
379+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/scope-creep.md\" %}"
380380
381381#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/submit-pr.md:1
382382#, fuzzy
383383msgid "Submitting a pull request"
384384msgstr "تقديم طلب سحب"
385385
386386#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/submit-pr.md:3
387- msgid "{% extends \" contribute/how/submit-pr.md\" %}"
388- msgstr "{% extends \" contribute/how/submit-pr.md\" %}"
387+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/submit-pr.md\" %}"
388+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/submit-pr.md\" %}"
389389
390390#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/submit-pr.md:7
391391msgid "{% if config.extra.website %}"
@@ -415,17 +415,17 @@ msgid "Translating content"
415415msgstr "ترجمة المحتوى"
416416
417417#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/translate.md:3
418- msgid "{% extends \" contribute/how/translate.md\" %}"
419- msgstr "{% extends \" contribute/how/translate.md\" %}"
418+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/translate.md\" %}"
419+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/translate.md\" %}"
420420
421421#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/write-code.md:1
422422#, fuzzy
423423msgid "Writing, running, and testing code"
424424msgstr "كتابة الكود وتشغيله واختباره"
425425
426426#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/write-code.md:3
427- msgid "{% extends \" contribute/how/write-code.md\" %}"
428- msgstr "{% extends \" contribute/how/write-code.md\" %}"
427+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/write-code.md\" %}"
428+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/write-code.md\" %}"
429429
430430#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/write-code.md:7
431431#, fuzzy
@@ -443,8 +443,8 @@ msgid "Writing documentation"
443443msgstr "كتابة الوثائق"
444444
445445#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/write-docs.md:3
446- msgid "{% extends \" contribute/how/write-docs.md\" %}"
447- msgstr "{% extends \" contribute/how/write-docs.md\" %}"
446+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/how/write-docs.md\" %}"
447+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/how/write-docs.md\" %}"
448448
449449#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/how/write-docs.md:7
450450#, fuzzy
@@ -462,105 +462,105 @@ msgid "Contributing to {{ formal_name }}"
462462msgstr "المساهمة في {{ formal_name }}"
463463
464464#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/index.md:3
465- msgid "{% extends \" contribute/index.md\" %}"
466- msgstr "{% extends \" contribute/index.md\" %}"
465+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/index.md\" %}"
466+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/index.md\" %}"
467467
468468#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/next/pr-review.md:1
469469#, fuzzy
470470msgid "Receiving a pull request review"
471471msgstr "تلقي مراجعة طلب السحب"
472472
473473#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/next/pr-review.md:3
474- msgid "{% extends \" contribute/next/pr-review.md\" %}"
475- msgstr "{% extends \" contribute/next/pr-review.md\" %}"
474+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/next/pr-review.md\" %}"
475+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/next/pr-review.md\" %}"
476476
477477#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/next/release.md:1
478478#, fuzzy
479479msgid "The release process"
480480msgstr "عملية الإفراج"
481481
482482#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/next/release.md:3
483- msgid "{% extends \" contribute/next/release.md\" %}"
484- msgstr "{% extends \" contribute/next/release.md\" %}"
483+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/next/release.md\" %}"
484+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/next/release.md\" %}"
485485
486486#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/policies/ai-policy.md:3
487- msgid "{% extends \" contribute/policies/ai-policy.md\" %}"
488- msgstr "{% extends \" contribute/policies/ai-policy.md\" %}"
487+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/policies/ai-policy.md\" %}"
488+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/policies/ai-policy.md\" %}"
489489
490490#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/style/code-style-guide.md:1
491491#, fuzzy
492492msgid "Code style guide"
493493msgstr "دليل أسلوب الكود"
494494
495495#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/style/code-style-guide.md:3
496- msgid "{% extends \" contribute/style/code-style-guide.md\" %}"
497- msgstr "{% extends \" contribute/style/code-style-guide.md\" %}"
496+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/style/code-style-guide.md\" %}"
497+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/style/code-style-guide.md\" %}"
498498
499499#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/style/docs-style-guide.md:1
500500#, fuzzy
501501msgid "Documentation style guide"
502502msgstr "دليل أسلوب التوثيق"
503503
504504#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/style/docs-style-guide.md:3
505- msgid "{% extends \" contribute/style/docs-style-guide.md\" %}"
506- msgstr "{% extends \" contribute/style/docs-style-guide.md\" %}"
505+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/style/docs-style-guide.md\" %}"
506+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/style/docs-style-guide.md\" %}"
507507
508508#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/fix-issue.md:1
509509#, fuzzy
510510msgid "Fixing an issue"
511511msgstr "إصلاح مشكلة"
512512
513513#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/fix-issue.md:3
514- msgid "{% extends \" contribute/what/fix-issue.md\" %}"
515- msgstr "{% extends \" contribute/what/fix-issue.md\" %}"
514+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/what/fix-issue.md\" %}"
515+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/what/fix-issue.md\" %}"
516516
517517#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/implement-feature.md:1
518518#, fuzzy
519519msgid "Implementing a new feature"
520520msgstr "تنفيذ ميزة جديدة"
521521
522522#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/implement-feature.md:3
523- msgid "{% extends \" contribute/what/implement-feature.md\" %}"
524- msgstr "{% extends \" contribute/what/implement-feature.md\" %}"
523+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/what/implement-feature.md\" %}"
524+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/what/implement-feature.md\" %}"
525525
526526#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/propose-feature.md:3
527- msgid "{% extends \" contribute/what/propose-feature.md\" %}"
528- msgstr "{% extends \" contribute/what/propose-feature.md\" %}"
527+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/what/propose-feature.md\" %}"
528+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/what/propose-feature.md\" %}"
529529
530530#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/review-pr.md:3
531- msgid "{% extends \" contribute/what/review-pr.md\" %}"
532- msgstr "{% extends \" contribute/what/review-pr.md\" %}"
531+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/what/review-pr.md\" %}"
532+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/what/review-pr.md\" %}"
533533
534534#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/translate.md:3
535- msgid "{% extends \" contribute/what/translate.md\" %}"
536- msgstr "{% extends \" contribute/what/translate.md\" %}"
535+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/what/translate.md\" %}"
536+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/what/translate.md\" %}"
537537
538538#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/triage.md:1
539539#, fuzzy
540540msgid "Triaging an issue"
541541msgstr "تصنيف المشكلة"
542542
543543#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/triage.md:3
544- msgid "{% extends \" contribute/what/triage.md\" %}"
545- msgstr "{% extends \" contribute/what/triage.md\" %}"
544+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/what/triage.md\" %}"
545+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/what/triage.md\" %}"
546546
547547#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/use-tools.md:1
548548#, fuzzy
549549msgid "Using the tools"
550550msgstr "استخدام الأدوات"
551551
552552#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/use-tools.md:3
553- msgid "{% extends \" contribute/what/use-tools.md\" %}"
554- msgstr "{% extends \" contribute/what/use-tools.md\" %}"
553+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/what/use-tools.md\" %}"
554+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/what/use-tools.md\" %}"
555555
556556#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/write-docs.md:1
557557#, fuzzy
558558msgid "Adding documentation"
559559msgstr "إضافة الوثائق"
560560
561561#: docs/en/content_test_bed/how-to/contribute/what/write-docs.md:3
562- msgid "{% extends \" contribute/what/write-docs.md\" %}"
563- msgstr "{% extends \" contribute/what/write-docs.md\" %}"
562+ msgid "{% extends \" _shared/ contribute/what/write-docs.md\" %}"
563+ msgstr "{% extends \" _shared/ contribute/what/write-docs.md\" %}"
564564
565565#: docs/en/content_test_bed/index.md:1
566566#, fuzzy
0 commit comments