Enhanced unit tests from original reference implementation

The original godbolt implementation did have a battery of tests which we could port here to improve the current test suite.  You can find them here: https://godbolt.org/z/878Mq7neh