Add support for host name resolution

[elcabaye]

Host name resolution would provide at least two benefits:

• usual benefit of DNS over IP in configs, clarity of what the peers actually are
• possible use of host name in metric exports to again make it clear what peer is being communicated with

Proof of concept patch