Update hed-validator to version 3.13.5

Author: depfu[bot]

bids-validator/package.json

@@ -45,7 +45,7 @@
     "date-fns": "^3.6.0",
     "events": "^3.3.0",
     "exifreader": "^4.22.1",
-    "hed-validator": "^3.13.4",
+    "hed-validator": "^3.13.5",
     "ignore": "^5.3.1",
     "is-utf8": "^0.2.1",
     "jest": "^29.7.0",