fix: remove await connection() workaround on 404 pages

Author: agurtovoy

.changeset/evil-dogs-shine.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+"@bigcommerce/catalyst-core": patch
+---
+
+Remove `await connection()` workaround on 404 pages

core/lib/makeswift/page.tsx

@@ -8,9 +8,6 @@ export async function Page({ path, locale }: { path: string; locale: string }) {
   const snapshot = await getPageSnapshot({ path, locale });
 
   if (snapshot == null) {
-    // This is a temporary solution to fix the issue where non-published pages are not editable in the builder.
-    await connection();
-
     return notFound();
   }