feat(other): LOCAL-1444 delivery translation (#2690)

bc-svc-local · web-flow · commit 2b4b8c8bf62d · 2026-07-01T21:40:27.000+03:00
diff --git a/lang/da.json b/lang/da.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Tilgængelige valgmuligheder",
         "quantity_min": "Der skal som minimum købes {quantity}",
         "quantity_max": "Der kan maksimalt købes {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "Den maksimale købsmængde for {name} er {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Priser for mængdekøb:",
             "view": "Køb i store mængder og spar",
diff --git a/lang/de.json b/lang/de.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Optionen verfügbar",
         "quantity_min": "Die Mindestabnahmemenge ist {quantity}",
         "quantity_max": "Die maximale Abnahmemenge ist {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "Die Höchstabnahmemenge für {name} beträgt {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Mengenrabatt:",
             "view": "Großeinkauf machen und sparen",
diff --git a/lang/es-419.json b/lang/es-419.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Opciones disponibles",
         "quantity_min": "La cantidad mínima de compra es {quantity}",
         "quantity_max": "La cantidad máxima de compra es {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "La cantidad máxima que se puede comprar para {name} es {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Precios al por mayor:",
             "view": "Compra al por mayor y ahorra",
diff --git a/lang/es-AR.json b/lang/es-AR.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Opciones disponibles",
         "quantity_min": "La cantidad mínima de compra es {quantity}",
         "quantity_max": "La cantidad máxima de compra es {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "La cantidad máxima que se puede comprar para {name} es {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Precios al por mayor:",
             "view": "Compra al por mayor y ahorra",
diff --git a/lang/es-CL.json b/lang/es-CL.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Opciones disponibles",
         "quantity_min": "La cantidad mínima de compra es {quantity}",
         "quantity_max": "La cantidad máxima de compra es {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "La cantidad máxima que se puede comprar para {name} es {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Precios al por mayor:",
             "view": "Compra al por mayor y ahorra",
diff --git a/lang/es-CO.json b/lang/es-CO.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Opciones disponibles",
         "quantity_min": "La cantidad mínima de compra es {quantity}",
         "quantity_max": "La cantidad máxima de compra es {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "La cantidad máxima que se puede comprar para {name} es {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Precios al por mayor:",
             "view": "Compra al por mayor y ahorra",
diff --git a/lang/es-LA.json b/lang/es-LA.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Opciones disponibles",
         "quantity_min": "La cantidad mínima de compra es {quantity}",
         "quantity_max": "La cantidad máxima de compra es {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "La cantidad máxima que se puede comprar para {name} es {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Precios al por mayor:",
             "view": "Compra al por mayor y ahorra",
diff --git a/lang/es-MX.json b/lang/es-MX.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Opciones disponibles",
         "quantity_min": "La cantidad mínima de compra es {quantity}",
         "quantity_max": "La cantidad máxima de compra es {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "La cantidad máxima que se puede comprar para {name} es {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Precios al por mayor:",
             "view": "Compra al por mayor y ahorra",
diff --git a/lang/es-PE.json b/lang/es-PE.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Opciones disponibles",
         "quantity_min": "La cantidad mínima de compra es {quantity}",
         "quantity_max": "La cantidad máxima de compra es {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "La cantidad máxima que se puede comprar para {name} es {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Precios al por mayor:",
             "view": "Compra al por mayor y ahorra",
diff --git a/lang/es.json b/lang/es.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Hay opciones disponibles",
         "quantity_min": "La cantidad mínima disponible para tu compra es {quantity}",
         "quantity_max": "La cantidad máxima disponible para tu compra es {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "La cantidad máxima de compra para {name} es {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Precio al por mayor:",
             "view": "Comprar por volumen y guardar",
diff --git a/lang/fr.json b/lang/fr.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Options disponibles",
         "quantity_min": "La quantité minimale pouvant être achetée est de {quantity}",
         "quantity_max": "La quantité maximale pouvant être achetée est de {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "La quantité maximale pouvant être achetée pour {name} est de {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Prix avec remise sur quantité :",
             "view": "Achetez en grande quantité et économisez",
diff --git a/lang/it.json b/lang/it.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Opzioni disponibili",
         "quantity_min": "La quantità minima acquistabile è {quantity}",
         "quantity_max": "La quantità massima acquistabile è {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "La quantità massima acquistabile per {name} è {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Prezzi per grandi volumi:",
             "view": "Acquista in blocco e risparmia",
diff --git a/lang/ja.json b/lang/ja.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "利用可能なオプション",
         "quantity_min": "最小購入可能数量は{quantity}です",
         "quantity_max": "最大購入可能数量は{quantity}です",
+        "quantity_max_picklist": "{name} の最大購入可能数量は {quantity} です。",
         "bulk_pricing": {
             "title": "一括価格:",
             "view": "まとめ買いして保存する",
diff --git a/lang/nl.json b/lang/nl.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Opties beschikbaar",
         "quantity_min": "De minimale aankoophoeveelheid is {quantity}",
         "quantity_max": "De maximale aankoophoeveelheid is {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "De maximale aankoophoeveelheid voor {name} is {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Bulkprijzen:",
             "view": "Koop in bulk en bespaar geld",
diff --git a/lang/no.json b/lang/no.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Alternativer tilgjengelig",
         "quantity_min": "Minste kjøpsantall er {quantity}",
         "quantity_max": "Maksimal kjøpsantall er {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "Det maksimale antallet man kan kjøpe for {name} er {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Masseprising:",
             "view": "Kjøp mange og spar",
diff --git a/lang/pl.json b/lang/pl.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Dostępne opcje",
         "quantity_min": "Minimalna ilość do nabycia to {quantity}.",
         "quantity_max": "Maksymalna ilość do nabycia to {quantity}.",
+        "quantity_max_picklist": "The maximum purchasable quantity for {name} is {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Ceny hurtowe:",
             "view": "Kupuj hurtowo i oszczędzaj",
diff --git a/lang/pt-BR.json b/lang/pt-BR.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Opções disponíveis",
         "quantity_min": "A quantidade mínima para comprar é de {quantity}",
         "quantity_max": "A quantidade máxima para comprar é de {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "The maximum purchasable quantity for {name} is {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Preços para grandes quantidades:",
             "view": "Compre em grande quantidade e economize",
diff --git a/lang/pt.json b/lang/pt.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Opções disponíveis",
         "quantity_min": "A quantidade mínima para comprar é de {quantity}",
         "quantity_max": "A quantidade máxima para comprar é de {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "The maximum purchasable quantity for {name} is {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Preços para grandes quantidades:",
             "view": "Compre em grande quantidade e economize",
diff --git a/lang/sv.json b/lang/sv.json
@@ -819,6 +819,7 @@
         "gift_wrapping_available": "Alternativ tillgängliga",
         "quantity_min": "Den minsta köpbara kvantiteten är {quantity}",
         "quantity_max": "Den maximala köpbara kvantiteten är {quantity}",
+        "quantity_max_picklist": "Maximalt antal som kan köpas av {name} är {quantity}",
         "bulk_pricing": {
             "title": "Bulkprissättning",
             "view": "Köp i bulk och spara",
