fix: STRF-12935 Docker version and CI job env var names

Author: jairo-bc

.github/workflows/release.yml

@@ -28,8 +28,8 @@ jobs:
               uses: docker/login-action@v2
               with:
                   registry: ${{ env.REGISTRY }}
-                  username: ${{ github.actor }}
-                  password: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+                  username: ${{ secrets.PAT_USERNAME }}
+                  password: ${{ secrets.PAT_TOKEN }}
 
             - name: Extract metadata (tags, labels) for Docker
               id: meta

Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM node:18
+FROM node:20
 
 WORKDIR /usr/src/app