Develop Testing Guidelines

[emi728]

• Try to understand nf-test, for example by reading through (https://nf-co.re/docs/specifications/pipelines/recommendations/testing) and (https://nf-co.re/docs/developing/testing/overview)
• Document resulting testing guidelines for our project. The main focus is explaining to the other teams what kind of testing and testfiles we expect from them and also what kind of testing and configurations our own team (infrastructure team) needs to develop on our part.