Update dependencies between packages as done in [cohort-sbt](https://github.com/raid-guild/cohort-sbt) so that the app imports typings as a package