The other filters shift when choosing "My vault" (inconsistent UI/UX)

[pamperer562580892423]

Steps To Reproduce

Precondition: be part of an Organization / Collections, so that you see all four filters (Vault, Collection, Folder, Type).

Then, open the extension window.
Choose "My vault" in the "Vault" filter.

Expected Result

The filters for "Folder" and "Type" should stay in place - for a consistent UI/UX and the "muscle memory".

Actual Result

Because the "Collection" filter vanishes when you choose "My vault", the filters for "Folder" and "Type" shift:

• the "Folder" filter is now there, where the "Collection" filter was before
• and the "Type" filter is now there, where the "Folder" filter was before

Screenshots or Videos

BW.-.bug.-.filter.shift.mp4

 

And I think, this is how it should look like instead:

--> so, the "Collection" filter should just vanish, without causing the other two filters to shift locations

Additional Context

I know the "game" here. ;-) But I think, this is clearly a "UI/UX bug", as I would call it. - To open a "feature request" for shifting filters - a problem/bug of the UI/UX and not a "new feature" - would feel a little "ridiculous", to be honest. (and as I wrote before, this is bad for as well "muscle memory" as "the feeling of a consistent UI/UX")

Operating System

Windows

Operating System Version

11 24H2

Web Browser

Vivaldi

Browser Version

7.3.3635.9 (Stable channel) (64-bit)

Environment Versions

Version: 2025.3.2
SDK: 'main (50f5a17)'
Server version: 2025.3.3

Issue Tracking Info

• I understand that work is tracked outside of Github. A PR will be linked to this issue should one be opened to address it, but Bitwarden doesn't use fields like "assigned", "milestone", or "project" to track progress.

[S-Kakar]

Thank you for reporting this issue! We've added this to our internal tracking system.
ID: PM-20281