fix(replay): clean lifecycle and harness teardown

Author: Chinmay-KB

packages/tugboat/lib/src/controller.dart

@@ -1947,6 +1947,7 @@ class TugboatReplayController extends ChangeNotifier {
         break;
       case AppLifecycleState.resumed:
         _captureLifecycleActive = true;
+        break;
       case AppLifecycleState.inactive:
         break;
     }

packages/tugboat/test/replay_coherence_characterization_test.dart

@@ -357,7 +357,6 @@ void main() {
   ) async {
     final harness = ReplayCoherenceHarness();
     await harness.setUp();
-    addTearDown(harness.dispose);
     await _mountScrollableHarness(tester, harness);
 
     final originFrame = harness.seedRouteState(
@@ -386,7 +385,6 @@ void main() {
   ) async {
     final harness = ReplayCoherenceHarness();
     await harness.setUp();
-    addTearDown(harness.dispose);
     await _mountScrollableHarness(tester, harness);
 
     final originFrame = harness.seedRouteState(