Support special characters on OSD

[curtishall]

http://community.bluecherrydvr.com/responses/special-characters-on-osd

[ismaell]

This feature is kinda weird, I was thinking about moving this out of the driver. The rendering is better done on user-space, IMO.

[wastikansari]

We couldn't find support.bluecherrydvr.com