Adjust PP blockquotes for Typst (#740)

Refs #735. This solution was found
[here](https://forum.typst.app/t/how-to-force-line-breaks-without-extra-spaces/4091/12)
and we will need to add the ````poetry```` definition in the process of
rendering the documents:

```
#show raw.where(lang: "poetry"): it => {
  set par(leading: 0.76em) // increase spacing between lines
  set text(font: "EB Garamond", size: 1em * 1.25) //factor of 1.25 cancels default raw font-size
  set raw(theme: none)
  let space-width = 0.5em
  block(
    inset: (x: 2em, y: 1em),
    eval(
      it.text
        .replace(regex("\n\n+"), "#parbreak()")
        .replace(regex("\n( *)"), (i) => {
          "\ "
          if i.captures.at(0).len() > 0 { "#h(" + repr(i.captures.at(0).len() * space-width) + ")" }
        }),
      mode: "markup",
      scope: (
        :
        // add whatever you need here
      )
    )
  )
}
```

@bountonw I'm not sure how you're testing the rendering now. Do you have
a place where you're keeping the custom functions, etc.? Do we need to
set up GitHub Actions for rendering these on PRs? If you can let me know
what you've figured out so far and how you want it to work I can try to
hook up the plumbing.

---------

Co-authored-by: Brian Wilson <15809934+bountonw@users.noreply.github.com>

Author: mattleff

.github/workflows/generate-icml.yml

@@ -30,8 +30,8 @@ jobs:
       # Expose matched filters as job 'books' output variable
       books: ${{ steps.filter.outputs.changes }}
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: dorny/paths-filter@v3
+    - uses: actions/checkout@v6
+    - uses: dorny/paths-filter@v4
       id: filter
       with:
         filters: |
@@ -55,7 +55,7 @@ jobs:
       image: mattleff/xelatex-swath
       options: --user 1001
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 0 # This is required for retrieving the content last modified timestamps
           submodules: 'recursive'
@@ -69,7 +69,7 @@ jobs:
           BOOK_NAME=${{ matrix.book }}
           echo "BOOK_NAME=$(echo $BOOK_NAME | sed 's/\//-/g')" >> $GITHUB_ENV
       - name: Upload ICMLs
-        uses: actions/upload-artifact@v4
+        uses: actions/upload-artifact@v7
         with:
           name: ${{ env.BOOK_NAME }}_${{ env.CURRENT_TIME }}
           path: .tooling/latex/icml/${{ matrix.book }}

.github/workflows/generate-pdfs.yml

@@ -30,8 +30,8 @@ jobs:
       # Expose matched filters as job 'books' output variable
       books: ${{ steps.filter.outputs.changes }}
     steps:
-    - uses: actions/checkout@v4
-    - uses: dorny/paths-filter@v3
+    - uses: actions/checkout@v6
+    - uses: dorny/paths-filter@v4
       id: filter
       with:
         filters: |
@@ -52,7 +52,7 @@ jobs:
       image: mattleff/xelatex-swath
       options: --user 1001
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 0 # This is required for retrieving the content last modified timestamps
           submodules: 'recursive'
@@ -66,7 +66,7 @@ jobs:
           BOOK_NAME=${{ matrix.book }}
           echo "BOOK_NAME=$(echo $BOOK_NAME | sed 's/\//-/g')" >> $GITHUB_ENV
       - name: Upload built docs
-        uses: actions/upload-artifact@v4
+        uses: actions/upload-artifact@v7
         with:
           name: ${{ env.BOOK_NAME }}_${{ env.CURRENT_TIME }}
           path: .tooling/latex/draft/${{ matrix.book }}

.github/workflows/validate-md-frontmatter.yml

@@ -18,14 +18,14 @@ jobs:
     # Steps represent a sequence of tasks that will be executed as part of the job
     steps:
       # Checks-out your repository under $GITHUB_WORKSPACE, so your job can access it
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 1
           submodules: 'recursive'
       - name: Setup Node.js
-        uses: actions/setup-node@v4
+        uses: actions/setup-node@v6
         with:
-          node-version: 18.19.0
+          node-version: 24.14.1
           cache: 'npm'
           cache-dependency-path: '.tooling/package-lock.json'
       - name: Install deps

.github/workflows/validate-md.yml

@@ -18,14 +18,14 @@ jobs:
     # Steps represent a sequence of tasks that will be executed as part of the job
     steps:
       # Checks-out your repository under $GITHUB_WORKSPACE, so your job can access it
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v6
         with:
           fetch-depth: 1
           submodules: 'recursive'
       - name: Setup Node.js
-        uses: actions/setup-node@v4
+        uses: actions/setup-node@v6
         with:
-          node-version: 18.19.0
+          node-version: 24.14.1
           cache: 'npm'
           cache-dependency-path: '.tooling/package-lock.json'
       - name: Install deps

.tooling

@@ -117,22 +117,26 @@
 
 // {PP 444.4}
 
-> “บาลาคนำข้าพเจ้ามาจากอารัม
-> กษัตริย์แห่งโมอับพาข้าพเจ้ามาจากภูเขาทางตะวันออก
-> เขากล่าวว่า ‘มาเถิด มาแช่งยาโคบให้เรา
-> จงมาประณามอิสราเอล’
-> ข้าพเจ้าจะสาปแช่ง
-> ผู้ที่พระเจ้าไม่ได้ทรงสาปแช่งได้อย่างไร?
-> ข้าพเจ้าจะประณาม
-> ผู้ที่องค์พระผู้เป็นเจ้าไม่ได้ทรงประณามได้อย่างไร?
-> จากยอดผา ข้าพเจ้าเห็นคนเหล่านั้น
-> จากเบื้องสูง ข้าพเจ้าแลเห็นพวกเขา
-> ข้าพเจ้าเห็นชนชาติหนึ่งอยู่ตามลำพัง
-> และไม่ได้ถือว่าตนเป็นหนึ่งในบรรดาประชาชาติ
-> ใครเล่าอาจนับยาโคบซึ่งมากมายดั่งผงธุลี?
-> ใครเล่าอาจนับแม้เพียงเสี้ยวของอิสราเอล?
-> ขอให้ข้าพเจ้าได้ตายอย่างคนชอบธรรมเถิด
-> ขอให้บั้นปลายชีวิตของข้าพเจ้าเป็นเช่นพวกเขาเถิด!” (กันดารวิถี 23:7–10 TNCV) #EGW[\{PP 444.4\}]
+#quote(block: true)[
+```poetry
+“บาลาคนำข้าพเจ้ามาจากอารัม
+กษัตริย์แห่งโมอับพาข้าพเจ้ามาจากภูเขาทางตะวันออก
+เขากล่าวว่า ‘มาเถิด มาแช่งยาโคบให้เรา
+จงมาประณามอิสราเอล’
+ข้าพเจ้าจะสาปแช่ง
+ผู้ที่พระเจ้าไม่ได้ทรงสาปแช่งได้อย่างไร?
+ข้าพเจ้าจะประณาม
+ผู้ที่องค์พระผู้เป็นเจ้าไม่ได้ทรงประณามได้อย่างไร?
+จากยอดผา ข้าพเจ้าเห็นคนเหล่านั้น
+จากเบื้องสูง ข้าพเจ้าแลเห็นพวกเขา
+ข้าพเจ้าเห็นชนชาติหนึ่งอยู่ตามลำพัง
+และไม่ได้ถือว่าตนเป็นหนึ่งในบรรดาประชาชาติ
+ใครเล่าอาจนับยาโคบซึ่งมากมายดั่งผงธุลี?
+ใครเล่าอาจนับแม้เพียงเสี้ยวของอิสราเอล?
+ขอให้ข้าพเจ้าได้ตายอย่างคนชอบธรรมเถิด
+ขอให้บั้นปลายชีวิตของข้าพเจ้าเป็นเช่นพวกเขาเถิด!” (กันดารวิถี 23:7–10 TNCV) #EGW[\{PP 444.4\}]
+```
+]
 
 // {PP 447.1}
 
@@ -164,16 +168,20 @@
 
 // {PP 448.5}
 
-> “พระเจ้ามิใช่มนุษย์จึงมิได้มุสา
-> และมิได้เป็นบุตรของมนุษย์จึงไม่ต้องกลับใจ
-> ที่พระองค์ตรัสไปแล้ว พระองค์ก็จะมิทรงกระทำตามหรือ
-> ที่พระองค์ทรงลั่นวาจาแล้ว จะไม่ทรงกระทำให้สำเร็จหรือ
-> ดูเถิด ข้าพเจ้าได้รับพระบัญชาให้อวยพร
-> พระองค์ได้ทรงอำนวยพร และข้าพเจ้าจะเรียกกลับไม่ได้
-> พระองค์ได้ทอดพระเนตรว่าไม่มีความชั่วช้าในยาโคบ
-> และทรงเห็นว่าไม่มีความชั่วร้ายในอิสราเอล
-> พระเยโฮวาห์พระเจ้าของเขาอยู่กับเขา
-> และเสียงโห่ร้องถวายพรพระมหากษัตริย์อยู่ท่ามกลางเขา” (กันดารวิถี 23:19–21 TKJV) #EGW[\{PP 448.5\}]
+#quote(block: true)[
+```poetry
+“พระเจ้ามิใช่มนุษย์จึงมิได้มุสา
+และมิได้เป็นบุตรของมนุษย์จึงไม่ต้องกลับใจ
+ที่พระองค์ตรัสไปแล้ว พระองค์ก็จะมิทรงกระทำตามหรือ
+ที่พระองค์ทรงลั่นวาจาแล้ว จะไม่ทรงกระทำให้สำเร็จหรือ
+ดูเถิด ข้าพเจ้าได้รับพระบัญชาให้อวยพร
+พระองค์ได้ทรงอำนวยพร และข้าพเจ้าจะเรียกกลับไม่ได้
+พระองค์ได้ทอดพระเนตรว่าไม่มีความชั่วช้าในยาโคบ
+และทรงเห็นว่าไม่มีความชั่วร้ายในอิสราเอล
+พระเยโฮวาห์พระเจ้าของเขาอยู่กับเขา
+และเสียงโห่ร้องถวายพรพระมหากษัตริย์อยู่ท่ามกลางเขา” (กันดารวิถี 23:19–21 TKJV) #EGW[\{PP 448.5\}]
+```
+]
 
 // {PP 449.1}
 
@@ -185,20 +193,24 @@
 
 // {PP 449.3}
 
-> “ยาโคบเอ๋ย เต็นท์ของท่านงามยิ่งนัก
-> อิสราเอลเอ๋ย ที่พำนักของท่านงามเหลือเกิน
-> “พวกเขาแผ่ขยายออกไปดั่งหุบเขา
-> ดั่งอุทยานริมแม่น้ำ
-> ดั่งต้นกฤษณาซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงปลูกไว้
-> ดั่งต้นสนซีดาร์ริมน้ำ
-> น้ำจะไหลล้นจากถังของเขา
-> เมล็ดพันธุ์ของเขาจะมีน้ำท่าอุดมสมบูรณ์
-> “กษัตริย์ของเขาจะยิ่งใหญ่กว่าอากัก
-> ราชอาณาจักรของเขาจะได้รับการเชิดชู…
-> พวกเขาเอนตัวลงนอนเยี่ยงราชสีห์
-> เยี่ยงนางสิงห์ ใครจะกล้าไปแหย่พวกเขาได้
-> “ขอให้ผู้ที่อวยพรท่านได้รับพร
-> และให้ผู้ที่แช่งท่านถูกแช่ง” (กันดารวิถี 24:5–9 TNCV) #EGW[\{PP 449.3\}]
+#quote(block: true)[
+```poetry
+“ยาโคบเอ๋ย เต็นท์ของท่านงามยิ่งนัก
+อิสราเอลเอ๋ย ที่พำนักของท่านงามเหลือเกิน
+“พวกเขาแผ่ขยายออกไปดั่งหุบเขา
+ดั่งอุทยานริมแม่น้ำ
+ดั่งต้นกฤษณาซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงปลูกไว้
+ดั่งต้นสนซีดาร์ริมน้ำ
+น้ำจะไหลล้นจากถังของเขา
+เมล็ดพันธุ์ของเขาจะมีน้ำท่าอุดมสมบูรณ์
+“กษัตริย์ของเขาจะยิ่งใหญ่กว่าอากัก
+ราชอาณาจักรของเขาจะได้รับการเชิดชู…
+พวกเขาเอนตัวลงนอนเยี่ยงราชสีห์
+เยี่ยงนางสิงห์ ใครจะกล้าไปแหย่พวกเขาได้
+“ขอให้ผู้ที่อวยพรท่านได้รับพร
+และให้ผู้ที่แช่งท่านถูกแช่ง” (กันดารวิถี 24:5–9 TNCV) #EGW[\{PP 449.3\}]
+```
+]
 
 // {PP 450.1}
 
@@ -218,9 +230,13 @@
 
 // {PP 451.2}
 
-> ดาวดวงหนึ่งจะออกมาจากยาโคบ และพระคทาอันหนึ่งจะมาจากอิสราเอล
-> > แล้วจะทุบหน้าผากของโมอับ
-> > และทำลายเผ่าพันธุ์ทั้งหมดของเชท”/*Numbers 24:17 THSV*/ #EGW[\{PP 451.2\}]
+#quote(block: true)[
+```poetry
+ดาวดวงหนึ่งจะออกมาจากยาโคบ และพระคทาอันหนึ่งจะมาจากอิสราเอล
+  แล้วจะทุบหน้าผากของโมอับ
+  และทำลายเผ่าพันธุ์ทั้งหมดของเชท”/*Numbers 24:17 THSV*/ #EGW[\{PP 451.2\}]
+```
+]
 
 // {PP 451.3}
 

th/PP/02_edit/PP40_th.typ

@@ -41,36 +41,39 @@
 
 // {PP 471.2}
 
-> “ไม่มีผู้ใดเสมอเหมือนพระเจ้าแห่งเยชูรุน
->
-> ผู้ประทับอยู่บนฟ้าสวรรค์เพื่อช่วยท่าน
->
-> ผู้ประทับเหนือเมฆด้วยพระบารมีของพระองค์
->
-> พระเจ้าองค์นิรันดร์เป็นที่ลี้ภัยของท่าน
->
-> และเบื้องล่างคืออ้อมแขนอันนิรันดร์
->
-> พระองค์จะทรงขับไล่เหล่าศัตรูออกไปให้พ้นหน้าท่าน
->
-> ตรัสว่า ‘จงทำลายพวกเขาเสีย!’
->
-> ฉะนั้นอิสราเอลจะอาศัยอยู่โดยสวัสดิภาพ
->
-> ธารน้ำพุของยาโคบมั่นคง
->
-> ในดินแดนแห่งข้าวและเหล้าองุ่นใหม่
->
-> ที่ซึ่งฟ้าสวรรค์หยาดรินน้ำค้างลงมา
->
-> อิสราเอลเอ๋ย! พระพรนี้มีแก่ท่าน
->
-> ใครเล่าเสมอเหมือนท่าน
->
-> ชนชาติซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงช่วยให้รอด
->
-> พระองค์ทรงเป็นโล่และเป็นผู้ช่วยท่าน”
-> > > > (เฉลยธรรมบัญญัติ 33:26–29 THSV) #EGW[\{PP 471.2\}]
+#quote(block: true, attribution: [(เฉลยธรรมบัญญัติ 33:26–29 THSV) #EGW[\{PP 471.2\}]])[
+```poetry
+“ไม่มีผู้ใดเสมอเหมือนพระเจ้าแห่งเยชูรุน
+
+ผู้ประทับอยู่บนฟ้าสวรรค์เพื่อช่วยท่าน
+
+ผู้ประทับเหนือเมฆด้วยพระบารมีของพระองค์
+
+พระเจ้าองค์นิรันดร์เป็นที่ลี้ภัยของท่าน
+
+และเบื้องล่างคืออ้อมแขนอันนิรันดร์
+
+พระองค์จะทรงขับไล่เหล่าศัตรูออกไปให้พ้นหน้าท่าน
+
+ตรัสว่า ‘จงทำลายพวกเขาเสีย!’
+
+ฉะนั้นอิสราเอลจะอาศัยอยู่โดยสวัสดิภาพ
+
+ธารน้ำพุของยาโคบมั่นคง
+
+ในดินแดนแห่งข้าวและเหล้าองุ่นใหม่
+
+ที่ซึ่งฟ้าสวรรค์หยาดรินน้ำค้างลงมา
+
+อิสราเอลเอ๋ย! พระพรนี้มีแก่ท่าน
+
+ใครเล่าเสมอเหมือนท่าน
+
+ชนชาติซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงช่วยให้รอด
+
+พระองค์ทรงเป็นโล่และเป็นผู้ช่วยท่าน”
+```
+]
 
 // {PP 471.3}