build: bump some more dependencies

Author: bpowers

src/server/package.json

@@ -8,17 +8,17 @@
   "private": true,
   "main": "lib",
   "dependencies": {
-    "@google-cloud/firestore": "^6.4.0",
-    "@google-cloud/trace-agent": "^7.1.0",
+    "@google-cloud/firestore": "^7.10.0",
+    "@google-cloud/trace-agent": "^8.0.0",
     "@iarna/toml": "^2.2.3",
     "@system-dynamics/core": "^1.0.0",
     "@system-dynamics/diagram": "^1.0.0",
     "@system-dynamics/importer": "^1.0.0",
     "cookie-parser": "^1.4.4",
     "cors": "^2.8.5",
     "express": "^4.17.1",
-    "firebase-admin": "^11.0.0",
-    "google-protobuf": "^3.18.0",
+    "firebase-admin": "^12.7.0",
+    "google-protobuf": "^3.21.0",
     "helmet": "^4.1.0",
     "immutable": "^4.0.0",
     "node-fetch": "^3.0.0",