fixing er-diagrams

checking with linkml the old issue with erdiagram for slot names that have spaces. 

Fix the script so it works as a command line interface that takes specific yaml file as an argument: https://github.com/brain-bican/models/blob/56d99c63af3ce859b1043853bfb23fbcbe683e07/utils/fix_and_create_erdiagram.py