AI Response doesn't render table correctly

[kavindu-udara]

Description

I've had this problem for a while. When the AI ​​response tries to summarise things by generating a markdown table, the browser doesn't structure it into a table.

Steps to reproduce

1. Ask AI about a comparative problem.
2. Check the summarised table

Actual result

Expected result

A table should be presented instead of a line of paragraphs.

Reproduces how often

Easily reproduced

Brave version (brave://version info)

Brave	1.92.141 Chromium: 150.0.7871.128 (Official Build) (arm64)
Revision	46424b300001f5de28636efa3286708a0cecefc8
OS	macOS Version 26.5.2 (Build 25F84)
JavaScript	V8 15.0.1240245
User agent	Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/150.0.0.0 Safari/537.36

Channel information

• release (stable)
• beta
• nightly

Reproducibility

• with Brave Shields disabled
• with Brave Rewards disabled
• in the latest version of Chrome

Miscellaneous information

No response