Merge branch 'rc_buildindices_refactor' of github.com:broadinstitute/warp into rc_buildindices_refactor

Author: rsc3

pipeline_versions.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 ArrayImputationQC	 1.3.0	2026-02-04 
 ArrayImputationQuotaConsumed	 1.1.0	2025-09-29 
-BuildIndices	 5.0.5	2026-02-11 
+BuildIndices	 5.1.0	2026-02-11 
 CramToUnmappedBams	 1.1.3	2024-08-02 
 ExomeGermlineSingleSample	 3.2.7	2026-01-21 
 ExomeReprocessing	 3.3.7	2026-01-21