build(deps): bump gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 from 1.73.1 to 1.74.0

Bumps gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 from 1.73.1 to 1.74.0.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1
  dependency-version: 1.74.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -55,7 +55,7 @@ require (
 	golang.org/x/sys v0.33.0
 	golang.org/x/term v0.32.0
 	google.golang.org/api v0.234.0
-	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.73.1
+	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.74.0
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1
 	gotest.tools/v3 v3.5.2
 )
@@ -66,21 +66,23 @@ require (
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.18.0 // indirect
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/internal v1.11.1 // indirect
 	github.com/AzureAD/microsoft-authentication-library-for-go v1.4.2 // indirect
-	github.com/DataDog/appsec-internal-go v1.9.0 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/comp/core/tagger/origindetection v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/obfuscate v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/proto v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/remoteconfig/state v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/trace v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/util/log v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/util/scrubber v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/version v0.64.0-rc.1 // indirect
-	github.com/DataDog/go-libddwaf/v3 v3.5.3 // indirect
-	github.com/DataDog/go-runtime-metrics-internal v0.0.4-0.20241206090539-a14610dc22b6 // indirect
-	github.com/DataDog/go-sqllexer v0.1.0 // indirect
+	github.com/DataDog/appsec-internal-go v1.11.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/comp/core/tagger/origindetection v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/obfuscate v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/proto v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/remoteconfig/state v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/trace v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/util/log v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/util/scrubber v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/datadog-agent/pkg/version v0.64.2 // indirect
+	github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.0.0 // indirect
+	github.com/DataDog/go-libddwaf/v3 v3.5.4 // indirect
+	github.com/DataDog/go-runtime-metrics-internal v0.0.4-0.20250319104955-81009b9bad14 // indirect
+	github.com/DataDog/go-sqllexer v0.1.3 // indirect
 	github.com/DataDog/go-tuf v1.1.0-0.5.2 // indirect
 	github.com/DataDog/opentelemetry-mapping-go/pkg/otlp/attributes v0.26.0 // indirect
 	github.com/DataDog/sketches-go v1.4.7 // indirect
+	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.3.1 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
 	github.com/agnivade/levenshtein v1.1.1 // indirect
 	github.com/alexflint/go-arg v1.5.1 // indirect
@@ -109,6 +111,7 @@ require (
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-ole/go-ole v1.3.0 // indirect
+	github.com/go-viper/mapstructure/v2 v2.2.1 // indirect
 	github.com/goccy/go-json v0.10.3 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
 	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.2.2 // indirect
@@ -117,9 +120,6 @@ require (
 	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.6 // indirect
 	github.com/googleapis/gax-go/v2 v2.14.2 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.26.3 // indirect
-	github.com/hashicorp/go-secure-stdlib/parseutil v0.1.7 // indirect
-	github.com/hashicorp/go-secure-stdlib/strutil v0.1.2 // indirect
-	github.com/hashicorp/go-sockaddr v1.0.2 // indirect
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/kylelemons/godebug v1.1.0 // indirect
@@ -128,8 +128,7 @@ require (
 	github.com/lestrrat-go/httprc v1.0.6 // indirect
 	github.com/lestrrat-go/iter v1.0.2 // indirect
 	github.com/lestrrat-go/option v1.0.1 // indirect
-	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20240226150601-1dcf7310316a // indirect
-	github.com/mitchellh/mapstructure v1.5.1-0.20231216201459-8508981c8b6c // indirect
+	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20250317134145-8bc96cf8fc35 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/outcaste-io/ristretto v0.2.3 // indirect
@@ -142,20 +141,19 @@ require (
 	github.com/puzpuzpuz/xsync/v3 v3.5.1 // indirect
 	github.com/qri-io/jsonpointer v0.1.1 // indirect
 	github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0 // indirect
-	github.com/ryanuber/go-glob v1.0.0 // indirect
 	github.com/secure-systems-lab/go-securesystemslib v0.9.0 // indirect
 	github.com/segmentio/asm v1.2.0 // indirect
-	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.1 // indirect
+	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.3 // indirect
 	github.com/tinylib/msgp v1.2.5 // indirect
-	github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.14 // indirect
-	github.com/tklauser/numcpus v0.8.0 // indirect
+	github.com/tklauser/go-sysconf v0.3.15 // indirect
+	github.com/tklauser/numcpus v0.10.0 // indirect
 	github.com/vektah/gqlparser/v2 v2.5.19 // indirect
 	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/component v0.120.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.26.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/pdata/pprofile v0.120.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.120.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/component v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/pdata/pprofile v0.121.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/collector/semconv v0.123.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.60.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.36.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.6.0 // indirect
@@ -167,7 +165,7 @@ require (
 	golang.org/x/sync v0.14.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.25.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.11.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.31.0 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.32.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20250519155744-55703ea1f237 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250519155744-55703ea1f237 // indirect