Bug: Clicking on a SelectField's menu inside a popover closes the Popover

[veej]

Description of the bug

The issue occurs because the SelectField component renders its dropdown menu inside a ReactPortal attached to document.body.
As a result, clicks on the menu are considered as occurring outside of the popover, which triggers the popover’s closeWhenClickingOutside behavior.

Playroom reproduction

https://playroom.bento-ds.com/#?code=N4Igxg9gJgpiBcJgApkEoAEBeAfB4AOgHYYaREDOALhgEYCuVVERASjAGbYbsCGYVAHT0KMdh2RF6AG2loA3MVLlqGANoBLCgHkADjCIAaDKKoBJHfqIBdbnwHDRAZSq8qMZB17TRC4kowAJxgqekCSZADSAB4cKNIMaIYmFniEoM4sYGTmNk4AXzSElgBhaQ0wAGss9Gw8QhJ0ptMLPQNUXWCAN0xcDABCTpgexUamjHzCsYS46fS2kl0IJa6YQKLogHocllnx4C0FjAAyY4xIuYTogAVliFX1y-SqQI0Acze18SydvI4p8bpUrSCCiGq9epFcYtSztLw%2BGB%2BJ4JSZQ4ocDimLIADgBgL2gJiJV4gSgGF0vCgUA0RDeWQAjAA2fIYGDSYZuDQsLAEEAAWxg1PofN5BMJMScbJgAgAYho2VA0eMut56DAslJZHjxcUiCUABa8WnqlAQ-Co5HjZZULmULJqJWA4AYFXSNXwDD04zSXi0Nke3lywLUXkTQyO-Yu1UwD0AJm9vv9GF5kvIipAYYjCWs2p1GB9fukPJAkvZAgwHHl0nTWc2YsBW2JpPr6S2txWaxbGDQua2BKR%2BTQ6CmIHyQA

Version

0.23.4

What browsers are you seeing the problem on?

Chrome