fix autopython config for docs

Author: burtenshaw

.github/workflows/docs.yml

@@ -36,7 +36,7 @@ jobs:
         uses: actions/configure-pages@v5
 
       - name: Build site
-        run: mkdocs build --config-file docs/mkdocs.yml --site-dir site
+        run: mkdocs build --config-file docs/mkdocs.yml
 
       - name: Upload artifact
         uses: actions/upload-pages-artifact@v3

docs/mkdocs.yml

@@ -5,7 +5,7 @@ repo_url: https://github.com/meta-pytorch/OpenEnv
 repo_name: meta-pytorch/OpenEnv
 
 docs_dir: .
-site_dir: site
+site_dir: ../site
 
 theme:
   name: material
@@ -42,9 +42,6 @@ plugins:
           options:
             show_source: false
             members_order: source
-      watch:
-        - ../src/core
-        - ../src/openenv_cli
 
 markdown_extensions:
   - admonition
@@ -65,6 +62,10 @@ markdown_extensions:
         - name: warning
         - name: caution
 
+watch:
+  - ../src/core
+  - ../src/openenv_cli
+
 nav:
   - Get Started:
     - What is OpenEnv?: index.md