Update module github.com/bytemare/ecc to v0.8.3

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.23.1
 require (
 	filippo.io/edwards25519 v1.1.0
 	github.com/bytemare/dkg v0.0.0-20241007182121-23ea4d549880
-	github.com/bytemare/ecc v0.8.2
+	github.com/bytemare/ecc v0.8.3
 	github.com/bytemare/hash v0.3.0
 	github.com/bytemare/secret-sharing v0.7.0
 	github.com/gtank/ristretto255 v0.1.2