Validate frustum flow model

[jbreue16]

We implemented a frustum flow model in #503, with a simple 1st order FV discretization for proof-of-concept purpose.
This is the follow-up issue, to actually conduct the proof of concept.

Todo

• verify with manufactured solution
• validate with experimental data, add case-study to cadet-verification