Add simulation test

[daklauss]

The residual equation of the Outlet leads to an error if not connected Properly.

Addings an actual test that simulates is needed to check if the residuals are working as intended or at least don't lead sundials into a crash.