Update auto-translate-language.yml #3
Workflow file for this run
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| name: Auto Translate Language | |
| on: | |
| push: | |
| branches: | |
| - "claude/**" | |
| paths: | |
| - "src/**/*.cpp" | |
| - "src/**/*.h" | |
| - "src/**/*.qml" | |
| - "src/**/*.ui" | |
| - "src/translations/**/*.ts" | |
| - ".github/workflows/auto-translate-language.yml" | |
| - "scripts/autotranslate-ts.py" | |
| pull_request: | |
| branches: | |
| - master | |
| paths: | |
| - "src/**/*.cpp" | |
| - "src/**/*.h" | |
| - "src/**/*.qml" | |
| - "src/**/*.ui" | |
| - "src/translations/**/*.ts" | |
| - ".github/workflows/auto-translate-language.yml" | |
| - "scripts/autotranslate-ts.py" | |
| workflow_dispatch: | |
| inputs: | |
| target_language: | |
| description: "Target language code (e.g. it, fr, de, es) or all" | |
| required: true | |
| default: "all" | |
| max_entries: | |
| description: "Max unfinished entries to translate (0 = all)" | |
| required: true | |
| default: "0" | |
| jobs: | |
| auto-translate: | |
| runs-on: ubuntu-latest | |
| env: | |
| TARGET_LANGUAGE: ${{ github.event.inputs.target_language || 'all' }} | |
| MAX_ENTRIES: ${{ github.event.inputs.max_entries || '0' }} | |
| steps: | |
| - name: Checkout repository | |
| uses: actions/checkout@v4 | |
| with: | |
| fetch-depth: 0 | |
| token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }} | |
| - name: Setup Python | |
| uses: actions/setup-python@v5 | |
| with: | |
| python-version: "3.11" | |
| - name: Resolve target TS file(s) | |
| id: resolve | |
| run: | | |
| if [ "${TARGET_LANGUAGE}" = "all" ]; then | |
| TS_FILES="$(ls src/translations/qdomyos-zwift_*.ts | tr '\n' ' ')" | |
| else | |
| TS_FILE="src/translations/qdomyos-zwift_${TARGET_LANGUAGE}.ts" | |
| if [ ! -f "$TS_FILE" ]; then | |
| echo "Unsupported language or missing file: ${TARGET_LANGUAGE}" | |
| exit 1 | |
| fi | |
| TS_FILES="$TS_FILE" | |
| fi | |
| echo "ts_files=$TS_FILES" >> "$GITHUB_OUTPUT" | |
| echo "Target files: $TS_FILES" | |
| - name: Run auto translation | |
| run: | | |
| for ts_file in ${{ steps.resolve.outputs.ts_files }}; do | |
| lang_code="$(basename "$ts_file" .ts | sed 's/^qdomyos-zwift_//')" | |
| echo "Auto-translating $ts_file (lang=$lang_code)" | |
| python3 scripts/autotranslate-ts.py \ | |
| --ts-file "$ts_file" \ | |
| --source-lang en \ | |
| --target-lang "$lang_code" \ | |
| --max-entries "${MAX_ENTRIES}" \ | |
| --cache-file ".translation-cache/${lang_code}.json" | |
| done | |
| - name: Show translation progress | |
| run: | | |
| python3 - <<'PY' | |
| import re | |
| from pathlib import Path | |
| files = "${{ steps.resolve.outputs.ts_files }}".split() | |
| for f in files: | |
| p = Path(f) | |
| s = p.read_text(encoding="utf-8", errors="ignore") | |
| msg = len(re.findall(r"<message>", s)) | |
| unf = len(re.findall(r'type="unfinished"', s)) | |
| print(f"file={p} messages={msg} translated={msg-unf} unfinished={unf}") | |
| PY | |
| - name: Commit and push changes | |
| run: | | |
| if git diff --quiet -- src/translations/qdomyos-zwift_*.ts; then | |
| echo "No translation changes detected." | |
| exit 0 | |
| fi | |
| git config --local user.email "github-actions[bot]@users.noreply.github.com" | |
| git config --local user.name "github-actions[bot]" | |
| git add src/translations/qdomyos-zwift_*.ts | |
| git commit -m "i18n: auto-translate ${TARGET_LANGUAGE} (machine draft)" | |
| git push origin HEAD:refs/heads/${GITHUB_REF_NAME} |