Add push trigger to the action for testing

Author: jvulgan

.github/workflows/get_new_package_versions.yml

@@ -6,6 +6,7 @@ permissions:
   pull-requests: write
 
 on:
+  push:
   workflow_dispatch:
   schedule:
     - cron: '0 */12 * * *'