chore(deps): update helm release camunda-platform to v13.5.1

| datasource | package          | from   | to     |
| ---------- | ---------------- | ------ | ------ |
| helm       | camunda-platform | 13.4.2 | 13.5.1 |

Author: renovate[bot]

generic/kubernetes/operator-based/0-set-environment.sh

@@ -10,5 +10,5 @@ export CAMUNDA_DOMAIN="${CAMUNDA_DOMAIN:-localhost}"
 
 # The Camunda 8 Helm Chart version
 # renovate: datasource=helm depName=camunda-platform versioning=regex:^13(\.(?<minor>\d+))?(\.(?<patch>\d+))?$ registryUrl=https://helm.camunda.io
-export CAMUNDA_HELM_CHART_VERSION="13.4.2"
+export CAMUNDA_HELM_CHART_VERSION="13.5.1"
 export CAMUNDA_RELEASE_NAME="camunda"

generic/kubernetes/single-region/procedure/chart-env.sh

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # The Camunda 8 Helm Chart version
 # renovate: datasource=helm depName=camunda-platform versioning=regex:^13(\.(?<minor>\d+))?(\.(?<patch>\d+))?$ registryUrl=https://helm.camunda.io
-export CAMUNDA_HELM_CHART_VERSION="13.4.2"
+export CAMUNDA_HELM_CHART_VERSION="13.5.1"
 
 export CAMUNDA_NAMESPACE="camunda"
 export CAMUNDA_RELEASE_NAME="camunda"

generic/openshift/dual-region/procedure/chart-env.sh

@@ -31,4 +31,4 @@ export AWS_ES_BUCKET_REGION=""
 export CAMUNDA_RELEASE_NAME=camunda
 
 # renovate: datasource=helm depName=camunda-platform versioning=regex:^13(\.(?<minor>\d+))?(\.(?<patch>\d+))?$ registryUrl=https://helm.camunda.io
-export HELM_CHART_VERSION="13.4.2"
+export HELM_CHART_VERSION="13.5.1"

generic/openshift/single-region/procedure/chart-env.sh

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # The Camunda 8 Helm Chart version
 # renovate: datasource=helm depName=camunda-platform versioning=regex:^13(\.(?<minor>\d+))?(\.(?<patch>\d+))?$ registryUrl=https://helm.camunda.io
-export CAMUNDA_HELM_CHART_VERSION="13.4.2"
+export CAMUNDA_HELM_CHART_VERSION="13.5.1"
 
 export CAMUNDA_NAMESPACE="camunda"
 export CAMUNDA_RELEASE_NAME="camunda"

local/kubernetes/kind-single-region/procedure/camunda-deploy-domain.sh

@@ -2,7 +2,7 @@
 set -euo pipefail
 
 # renovate: datasource=helm depName=camunda-platform versioning=regex:^13(\.(?<minor>\d+))?(\.(?<patch>\d+))?$ registryUrl=https://helm.camunda.io
-export CAMUNDA_HELM_CHART_VERSION="13.4.2"
+export CAMUNDA_HELM_CHART_VERSION="13.5.1"
 
 # Deploy Camunda Platform (domain mode with TLS)
 # Run from: local/kubernetes/kind-single-region/

local/kubernetes/kind-single-region/procedure/camunda-deploy-no-domain.sh

@@ -5,7 +5,7 @@ set -euo pipefail
 # Run from: local/kubernetes/kind-single-region/
 
 # renovate: datasource=helm depName=camunda-platform versioning=regex:^13(\.(?<minor>\d+))?(\.(?<patch>\d+))?$ registryUrl=https://helm.camunda.io
-export CAMUNDA_HELM_CHART_VERSION="13.4.2"
+export CAMUNDA_HELM_CHART_VERSION="13.5.1"
 
 echo "Installing Camunda Platform (no-domain mode)..."