deps: update minor-updates (#4581)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/sec-scorecard.yaml

@@ -63,6 +63,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: "Upload to code-scanning"
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@16140ae1a102900babc80a33c44059580f687047 # v4.30.9
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@4e94bd11f71e507f7f87df81788dff88d1dacbfb # v4.31.0
         with:
           sarif_file: results.sarif

.github/workflows/test-integration-runner.yaml

@@ -900,7 +900,7 @@ jobs:
     needs: [ci-setup, upgrade]
     runs-on: ubuntu-latest
     container:
-      image: mcr.microsoft.com/playwright:v1.55.1-noble
+      image: mcr.microsoft.com/playwright:v1.56.1-noble
       options: --ipc=host
     timeout-minutes: 5
     if: ${{ inputs.test-enabled && (contains(inputs.camunda-helm-dir, 'camunda-platform-8.7') || contains(inputs.camunda-helm-dir, 'camunda-platform-8.8')) && inputs.shortname != 'esoi' }}

.tool-versions

@@ -1,7 +1,7 @@
 git-cliff 2.5.0
 golang 1.25.0
 gomplate v4.3.3
-helm 3.18.6
+helm 3.19.0
 helm-cr 1.7.0
 helm-ct 3.11.0
 kind 0.30.0
@@ -10,6 +10,6 @@ kustomize 5.7.1
 oc 4.17.11
 task 3.30.1 # Task is mainly used to run tests locally or in the CI pipeline.
 yamllint 1.37.1
-yq 4.47.1
+yq 4.48.1
 zbctl 8.5.6
 jq 1.8.1