fix: retry-worfklow-run report back to workflow file

Before it was just taking the workflowName, which can be the correct fileName if a user doesn't overwrite the name. In that case it will default to the file name.
The likelihood of users doing that is quite slim.
Therefore, we need to get the correct file name somehow differently as the run itself doesn't contain that, we're parsing it via the api.

Author: Langleu

.github/workflows/retry-worfklow-run.yml

@@ -123,16 +123,18 @@ jobs:
           RUN_ID: ${{ inputs.run-id }}
         run: |
           # trigger a new run with error notification
-          workflow_name=$(
-            gh run view "${RUN_ID}" \
-              --json workflowName \
-              --jq '.workflowName'
-          )
+
+          path=$(gh api "/repos/${GH_REPO}/actions/runs/${RUN_ID}" \
+            --jq '.path'
+            )
+
+          workflow_name=$(basename "$path")
+
           if [ "${DRY_RUN}" = "true" ]; then
             echo "Skipping notify back since this is a dry-run ..."
           else
-            echo "notifying back to workflow=${workflow_name}.yml ..."
-            gh workflow run "${workflow_name}.yml" \
+            echo "notifying back to workflow=${workflow_name} ..."
+            gh workflow run "${workflow_name}" \
               --field notify_back_error_message="${NOTIFY_BACK_ERROR_MESSAGE}" \
               --ref="${notify-back-git-ref}"
           fi