Update `jira` version once released

[beliaev-maksim]

JQL end points are going to be deprecated. But https://github.com/pycontribs/jira has not yet released. Need to update to the new release once ready