[PRA-158] Update OCI resources to latest releases (3.5) (#172)

* chore: Explicitly list S3 env vars in tox.ini
* chore: Update docs link to RTD ref
* chore: Update OCI resources

Author: Batalex

metadata.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ description: |
 
   Apache Kyuubi is a free, open source software project by the Apache Software Foundation.
   Users can find out more at the [Kyuubi project page](https://kyuubi.apache.org/).
-docs: https://discourse.charmhub.io/t/charmed-apache-kyuubi-k8s-documentation/16755
+docs: https://canonical-charmed-spark.readthedocs-hosted.com/main/how-to/apache-kyuubi
 source: https://github.com/canonical/kyuubi-k8s-operator
 issues: https://github.com/canonical/kyuubi-k8s-operator/issues
 website:
@@ -34,8 +34,8 @@ resources:
   kyuubi-image:
     type: oci-image
     description: OCI image for kyuubi
-    # spark-3.5.5, kyuubi 1.10.2 release date 2026-01-16
-    upstream-source: ghcr.io/canonical/charmed-spark-kyuubi@sha256:9f19a582852e1e7fdfda78bea2151c5dfed9aa6a1147208eff49f3892abc6da4
+    # spark-3.5.7, kyuubi 1.10.3 release date 2026-02-27
+    upstream-source: ghcr.io/canonical/charmed-spark-kyuubi@sha256:cdde52a4f72112ea09de11c6d21f901323619cf41015db89cb9d5742c57da303
 
 peers:
   kyuubi-peers:

src/constants.py

@@ -30,10 +30,10 @@
 REST_PORT = 10099
 SPARK_DEFAULT_CATALOG_NAME = "spark_catalog"
 
-# spark 3.5.5, release date 16/01/2026
-JOB_OCI_IMAGE = "ghcr.io/canonical/charmed-spark@sha256:a21e7b2d697fe3cfc61986ac40e60f4e9b6e72c4c2b37b34d3e2a6f46a66a80c"
-# spark-gpu 3.5.5, release date 16/01/2026
-GPU_JOB_OCI_IMAGE = "ghcr.io/canonical/charmed-spark-gpu@sha256:06f62f7361f1916aa9f7d27b48428277db690371d2d1acc0dd4ff2674ab75114"
+# spark 3.5.7, release date 2026-02-27
+JOB_OCI_IMAGE = "ghcr.io/canonical/charmed-spark@sha256:c7eef66beaeff463fdb7b707c630c0574912df8b843d8e3169f358adee2ae706"
+# spark-gpu 3.5.7, release date 2026-02-27
+GPU_JOB_OCI_IMAGE = "ghcr.io/canonical/charmed-spark-gpu@sha256:8b81961316d19d3d37645c901396876b8e7c3796ef7ca72857ae72d52886d734"
 
 DEFAULT_ADMIN_USERNAME = "admin"
 PASSWORD_SUFFIX = "-password"

tox.ini

@@ -4,7 +4,25 @@
 [tox]
 no_package = True
 skip_missing_interpreters = True
-env_list = lint, unit
+env_list =
+    format
+    lint
+    unit
+    refresh
+    integration-charm
+    integration-trust
+    integration-ha
+    integration-upgrade
+    integration-external-access
+    integration-tls
+    integration-dynamic-allocation
+    integration-observability
+    integration-iceberg
+    integration-metastore
+    integration-auth
+    integration-provider
+    integration-refresh
+    integration-gpu
 
 [vars]
 application = kyuubi-k8s
@@ -102,6 +120,11 @@ set_env =
 pass_env =
     {[testenv]pass_env}
     CI
+    S3_ACCESS_KEY
+    S3_SECRET_KEY
+    S3_SERVER_URL
+    S3_CA_BUNDLE_PATH
+
 commands =
     poetry install --with integration
     poetry run pytest -vv --tb native --log-cli-level=INFO -s {posargs} {[vars]tests_path}/integration/{env:TESTFILE} -x