[ADVAPP-2267]: Improve the add care team member experience by introducing a wizard to add multiple care team members at once, along with a confirmation step

[ADVAPP-2267]: Improve the add care team member experience by introducing a wizard to add multiple care team members at once, along with a confirmation step #10458