Multi-line ignore_patterns in pylintrc doesn't strip newline char

[gatesn]

If pylintrc looks something like:

[MASTER]
ignore-patterns = 
  ^mypattern/.*,
  ^otherpattern/.*

Then what actually gets evaluated is \n^mypattern/.*