[ENH] Heatmap improvements

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**
Per #495, allow for subsequent customization of the `heatmap`. This can probably be done by exposing the pd.style object rather than returning raw HTML.

**Is your feature request at odds with the scope of the package?**
Yes


