fix: regenerate docs without lock file

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: damiankaminski

README.md

@@ -906,10 +906,10 @@ terraform-docs markdown table . --output-file README.md
 
 | Name | Version |
 |------|---------|
-| <a name="provider_aws"></a> [aws](#provider\_aws) | 6.37.0 |
-| <a name="provider_castai"></a> [castai](#provider\_castai) | 8.24.0 |
-| <a name="provider_helm"></a> [helm](#provider\_helm) | 3.1.1 |
-| <a name="provider_null"></a> [null](#provider\_null) | 3.2.4 |
+| <a name="provider_aws"></a> [aws](#provider\_aws) | >= 6.23.0 |
+| <a name="provider_castai"></a> [castai](#provider\_castai) | >= 8.26.0 |
+| <a name="provider_helm"></a> [helm](#provider\_helm) | >= 3.0.0 |
+| <a name="provider_null"></a> [null](#provider\_null) | >= 3.0 |
 
 ## Modules