Add compatibility chart to README.

INCEpTALYTICS currently only supports a subset of annotation types available in INCEpTION. Some annotation types (for instance exactly overlapping spans, spans across sentences and link annotations) are not supported.

A complete list of supported and unsupported annotations should be provided so users can estimate whether using the library makes sense for their project.