srsilo / rust rools: integration test

[gordonkoehn]

Integration tests (higher effort):

• Mock API server
• End-to-end with test data in roles/srsilo/files/test_data/