Add previous year to years updated monthly for assessed value open data asset

[wrridgeway]

We publish certified values for the previous year early into the current and these values get ignored by the monthly refresh currently.