Guardrail documentation to pilot clients

[Abi-Nada]

User Story:

As a pilot client,
I want clear guardrail documentation that outlines the risks, limitations, and responsibilities associated with the feature,
so that I can make an informed decision, formally acknowledge the constraints, and proceed with confidence during the pilot.

Acceptance Criteria:

• The documentation is written in plain language, with a clear outline of current capabilities, known risks, limitations, and expected behaviours or requirements from the client.
• The documentation is ready to send / available in French and English

[anikbrazeau]

https://docs.google.com/document/d/1BTygfo6Nl4hZT10_cH2lumRbUYOKCFlrgTlKihcHwXE/edit?tab=t.0#heading=h.9zth4fin4bld

[Abi-Nada]

Next steps:

• Translation to French

[anikbrazeau]

Translated: https://docs.google.com/document/d/1BTygfo6Nl4hZT10_cH2lumRbUYOKCFlrgTlKihcHwXE/edit?tab=t.0

[anikbrazeau]

Updated based on Product Sync to include questions / feedback to get answered from clients:

Help improve this feature by providing feedback
We want to understand how we can improve the experience for your team. Please provide feedback and take notes on the following aspects:

• Validate that the data you get is what your expect for the first few downloads.
• Report any barriers or blockers when writing files to a specific location on your computer.
• Let us know if connection times are long or if speed is an issue during retrieval.
• Share your experience in integrating this new flow with your current processes and existing file structures.