Add retention policy

As the size of Borg repository could grow very fast, there is a need for retention.

Borgmatic uses this policy by default:
```ini
# Retention policy for how many backups to keep.
keep_daily: 7
keep_weekly: 4
keep_monthly: 6
```