Auth: Add capability to authorize user connection based on a specific claim

[morucci]

A deployment of Monocle may need to authorize only a specific set of users to connect. Thus Monocle should be able to filter users connection based on a claim available in the Auth provider JWT.