chore: update token in jira lint workflow

Author: hspitzley-czi

.github/workflows/jira-pr.yaml

@@ -19,3 +19,4 @@ jobs:
           jiraToken: ${{ secrets.JIRA_TOKEN }}
           projectKey: CCIE
           skipBranches: '^(dependabot\/.*|release-please--branches--main)$'
+