Arrow up on queued message copies instead of canceling

When a message is queued (pending), pressing arrow up copies the message into the input instead of canceling/removing it from the queue. Arrow up should cancel the queued message AND copy it in the input.

Affects both CLI & Desktop App