As the build task sets the -s parameter which states the src of the plan, the PLAN_CONTEXT is a relative path to this directory. This means that it should not be set as $(Build.SourcesDirectory) by default but to . which denotes the current dir.
This can be overridden in the task, but the default should be set appropriately