Docs: clarify QuickAdd vs Templater syntax and add more script examples

[chhoumann]

Problem

Docs mention Templater integration but do not clearly explain when to use QuickAdd format syntax vs Templater placeholders. Script examples are also limited for users trying to learn common patterns.

Proposed

• Add a short guide comparing QuickAdd tokens vs Templater syntax and when to combine them.
• Expand user script examples (basic and intermediate) with common workflows.

Why

Clear guidance helps users choose consistent templating patterns and reduces debugging friction.

[coderabbitai]

📝 CodeRabbit Plan Mode

Generate an implementation plan and prompts that you can use with your favorite coding agent.

• Create Plan

Examples

• Example 1
• Example 2

---

🔗 Similar Issues

Related Issues

• Feature: cursor marker in QuickAdd templates and choice-type descriptions #1025

👤 Suggested Assignees

• chhoumann

---

🧪 Issue enrichment is currently in open beta.

You can configure auto-planning by selecting labels in the issue_enrichment configuration.

To disable automatic issue enrichment, add the following to your .coderabbit.yaml:

issue_enrichment:
  auto_enrich:
    enabled: false

💬 Have feedback or questions? Drop into our discord or schedule a call!