fix: update contact email to contact@mail.chicagojoe.dev

Author: chicago-joe

myst.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ project:
   authors:
     - name: Joseph Loss
       corresponding: true
-      email: contact@chicagojoe.dev
+      email: contact@mail.chicagojoe.dev
       url: https://josephjloss.com
       github: chicago-joe
       linkedin: https://linkedin.com/in/josephjl