Enable Sherpa in DM's

[jdmedlock]

See if Sherpa can be enabled in DM's between members. All participants in the DM should be members of the Chingu server. We don't want to expose the information Sherpa provides to anyone who isn't a Chingu.