feat(container): update image docker.io/redis ( 8.8 → 8.10 )

| datasource | package         | from | to   |
| ---------- | --------------- | ---- | ---- |
| docker     | docker.io/redis | 8.8  | 8.10 |

Author: renovate[bot]

kubernetes/apps/sure/helm-release.yml

@@ -73,7 +73,7 @@ spec:
       enabled: true
       image:
         repository: docker.io/redis
-        tag: "8.8"
+        tag: "8.10"
         pullPolicy: IfNotPresent
       service:
         port: 6379